Two cops accused raping and robbing woman in St Elizabeth moved to confinement