Second suspect charged in connection with Westmoreland shopkeeper’s murder