Man killed and another injured in Westmoreland home invasion melee